Syyskuun 18. päivä on syvästi kaiverrettu Kiinan kansan muistoon. Se on kansallisen nöyryytyksen päivä ja myös hälytyskello, joka inspiroi meitä etenemään.
18. syyskuuta 1931 Japanin Kwantung-armeija räjäytti Etelä-Manchurian rautatien radat lähellä Liutiao-järveä Shenyangissa ja kehysti Kiinan armeijan. Käyttäen tätä tekosyynä, he yhtäkkiä hyökkäsivät Koillis-Kiinan armeijan Beidayingiin ja pommittivat Shenyangin kaupunkia aiheuttaen syyskuun 18. päivän välikohtauksen, joka järkytti sekä Kiinaa että maailmaa. Hieman yli neljässä kuukaudessa koko Koillis-Kiinan pinta-ala on 1,28 miljoonaa neliökilometriä, mikä on 3,5 kertaa Japaniin verrattuna. Yli 30 miljoonasta ihmisestä Koillisosassa tuli valloitetun maan orjia. Se oli erittäin synkkää ja nöyryyttävää ajanjaksoa Kiinan kansakunnalle. Lukemattomia perheitä repeytyi, lukemattomia maanmiehiä tapettiin julmasti, maa särkyi ja kaikki elävät olennot kärsivät.
Kiinan kansa on kuitenkin sitkeä. Aggression edessä lukemattomat kiinalaiset pojat ja tyttäret astuivat eteenpäin, uhraten henkensä ja vuodattaen verta isänmaan ihmisarvon ja alueellisen koskemattomuuden puolustamiseksi henkillä ja verellään. Yang Jingyu taisteli vihollisen kanssa jäisessä ja lumisessa säässä useita päiviä, kunnes hän kuoli sankarillisesti. Zhao Yiman kesti kaikenlaista kidutusta, mutta pysyi kuitenkin vankkumattomana ja periksiantamattomana... Heidän sankarilliset tekonsa, kuin loistavat tähdet, valaisivat pimeän yötaivaan.
Nykyään sodan savu on haihtunut, mutta historian tuskaa ei voi unohtaa. Syyskuun 18. päivän hälytys muistuttaa meitä jatkuvasti siitä, että jäljessä jääminen johtaa pahoinpitelyyn. Vain kun maa on vahva, se voi välttää kiusaamisen.
Uuden aikakauden nuorina kannamme historiallisen tehtävän toteuttaa Kiinan kansan suuren nuorentamisen. Meidän tulee muistaa historiaa, ammentaa voimaa edeltäjiemme sankariteoista, tutkia lujasti tieteellistä ja kulttuurista tietoa, kehittää omia ominaisuuksiamme ja osallistua isänmaamme rakentamiseen.
Rakastan syvästi isänmaatani ja toivon vilpittömästi, että rakkain maani kukoistaa ja kukoistaa, nauttii rauhasta ja hyvinvoinnista ja seisoo aina maailman kansojen joukossa, jotta tuo nöyryyttävä historia ei koskaan toistu!
